Xanthan gum does nothing for flavor. However, it keeps the sauce together when you go to reheat it. Mixing with the salt and pepper is important because if you add it alone xanthan gum will clump together. Mixing with something else and then quickly whisking prevents this. Once again, the xanthan gum is not for flavor but stabilization.